Анна Каренина знаменитого Римаса Туминаса в израильском Гешере началась с мощного когнитивного диссонанса.
А как же описать чувство когда вместо вальяжного барина Стивы Облонского ты видишь на сцене невротичного Вуди Аллена?
И когда Долли орёт на него, как фреха, ну, думаешь, специфический темперамент израильских актёров, шопаделать. Но нет.
Актеры честно делают все, что могут. И что характерно, мне их игра понравилась: отдельно Вронский, отдельно Каренин, отдельно Левин.
И Анна. Хотя многие критиковали Эфрат Бен Цур, она отличная Каренина.
Игра актеров есть, потрясающие отдельные сцены есть, музыка и свет есть. Спектакля нет. Как целого образа, захватывщего действия - нет. И вина в этом только режиссера.
Не складывается у меня с русским театром и с тамошними знаменитыми режиссерами. Что модный Богомолов, что лауреат Золотой маски, уже не помню кто и вот маститый Туминас. Увы.