Avatar NatalyaKovalchuk
@NatalyaKovalchuk

На Корсике всё засажено буйно цветущим олеандром, белым, розовым, красным, пурпурным. Он свисает над тротуарами и тропинками, прямо на уровне головы прохожих, используется как естественная ограда в частных домах.

Глазам своим не веря, щёлкнула в аппликацию-определитель растений, нет, он самый. Тот самый олеандр, у которого ядовиты все части растения, от цветов, до листьев и веток и который просто нельзя трогать руками. И даже дым от сжигаемых веток вызывает отравление, там огромное содержание гликозидов, нарушающих работу сердца и вызывающих паралич нервной системы.

Но лично видела гуляющего папашку с трехлеткой и собакой в опасной близости от кустов.

В общем, корсиканцы суровые люди, убедительно поддерживающие свой имидж. )

Визитная карточка Корсики - ножи. Там где у остальных в сувенирных лавках магниты, здесь стойки с ножами. Плюс отдельные специализированные магазины, где ножи любые: от бабочки до стилетов, всех форм и размеров, под любую руку, с простыми и вычурными рукоятками. Но больше всего мне понравились вот эти: "Vendetta pour infant" )

👍😍6

На улице Рима дочь чихает, в ответ от прохожих: bless you и לבריאות.
Она задумчиво: "от итальянцев что-то ничего не слышно".

😀👍7

Из любимого:

"Итак, за этот год у нас были такие новости: один из кораблей,
которые каждое лето отправляются в Маркланд, потерял якорь;
а еще Торунн Кетильсдоттир разлила большой кувшин молока на своей ферме в Дьюпадалуре;
еще у Бьярни Болласона издохла одна овца,
и больше ничего особенного в этом году не произошло, все было как обычно."

Исландские хроники. 1347 год

Хочу только вот такие новости. Другие не надо. Не вывожу уже другие.

Бгг. )

😀6

Три года назад, на Шавуот на работе нам подарили консерву. В банке запечатана земляная смесь и пакетик с семенами помидоров черри. Три года банка болталась после переезда по углам кладовки, и тут, во время очередного балконного агроприступа, я про нее вспомнила, вскрыла и посеяла. Так вот, спустя неделю, семена взошли. Вот что значит воля к жизни. )

Кроме того, сегодня наша семья изобразила героев анекдота, где у каждого была своя линия и своя реплика, и все импровизированно, но очень слажено выступили в соответствии со сценарием.

А что за анекдот, спросите? Да тот, где мужик купил бутылку виски, дошел до дому и открывая дверь домой, на пороге, ее разбил.

В роли мужика выступил мой папа, а остальные члены семьи были зрителями, болельщиками и комментаторами. И лишь мне пришлось убирать осколки и мыть полы дома и на лестничной клетке, пока остальные изощрялись в остроумии.

👍5

Time traveling cafe существует.

Вы можете путешествовать во времени, но при нескольких жёстких условиях:
В прошлом ты можешь встретиться только с теми людьми, с которыми виделся здесь или приходил с ними в это кафе.
Для того чтобы попасть в прошлое, ты должен сесть на определенное место за столиком и не можешь его сменить, встать или уйти.
Ты не можешь ничего предпринять в прошлом, что может изменить настоящее.
Ты ограничен во времени. Можно находиться в прошлом только пока твой кофе не остынет, и чтобы вернуться обратно, ты его должен обязательно допить, пока он не станет холодным.

Continue Reading →
👍🤔7

Объявить Владивосток внутренним китайском портом это сильно.

У России цугуванг, не хватает на войну пятого-десятого, а тут можно таскать и "терять" грузы, не возбраняясь, из Китая, кому какое дело что Китай из одного своего порта в другой свой перевозит.

И кто-то в правительстве российском довольно потирает руки, какие мы ловкие и хитрые, опять всех наебали и нам за это ничего не будет. И к рукам прилипнет, без этого тоже никуда.

И лишь Китай, ухмыляясь в жидкую азиатскую бороду, знает, что Хашенвей никогда на внутренних китайских картах не менял своего названия. И это первый шаг для возвращения города в Поднебесную. Впрочем, вряд ли одним только городом дело ограничится. Сами придут, низко кланяясь и продадут все за горсть стекляшек.

А как права была моя владивостокская подруга, отдав в свое время дочь в гимназию с углубленным изучением китайского языка.

👍8
Avatar
NatalyaKovalchuk
(updated )

Есть у нас дома старая небольшая деревянная шкатулка, которую дед  подобрал где-то в Манчжурии, куда его перекинули на войну с Японией после падения Берлина.

После капитуляции Японии в сентябре, дорога домой у деда была очень долгая, вернулся он только в январе сорок шестого. Дождался ночи и нагрянул домой, когда все уже спали, с целью выявить бабушкиного любовника. Бабушка потом всю жизнь помнила эту обиду.

Continue Reading →

Ничего не слышала о русском писателе Дмитрии Данилове, он вроде и сценарист тоже, но я впервые слышу его имя и впервые прочла его роман "Саша, привет".
Написанный а 21-году. Я автоматически сейчас, сталкиваясь с русскими авторами начинаю считать ими написанное, до или после войны. И как в случае с Сальниковским Отделом, автор, похоже, фиксирует то, что сейчас в России разлито в воздухе.

Все рецензенты классифицируют роман как антиутопию, но в России, похоже, задались целью книги этого жанра использовать как руководства к действию и неуклонно их воплощают в жизнь.

Continue Reading →
👍😢4

Вспомнила тут в разговоре в комментах, вынесу сюда:

У моей подруги и однокурсницы день рождения со мной в один день. Это сейчас мы по разным странам, а раньше пытались отмечать и вместе, и врозь, и по очереди, как только не извращались.

Так вот, в тот раз отмечали у Галки. Бодро, по-студенчески напились и повалились спать на полу на надувных матрасах, в общагу уже не поехали.

Все приезжали с букетами на двоих и цветы некуда ставить уже было. В ход пошли трехлитровые банки. Тут кто-то принес цветы, обернутые в красивую гофрированную розовую бумагу. И с этой бумагой эти цветы в банку и запихали.

А утром все прикладывались к банке с морсом, пока Галка, напившись этого морса, внезапно сказала, что он странный, и лично она никакого морса не покупала.

И никто не приносил. А приносили только. Постойте. А что мы пьем?

😀👍🤣7
😀4

Кто про что, а я снова про Жадана с Собаками. (Рената это называет: 'ну все, у мамы новая обсессия")

Коды у украинцев совсем другие, чем у русских, вот например Собаки с их 'Автозаком":

Якщо вміти, навіть, праведників можна задовбати,
Щас підключиться актив і починаються дебати,
Щас підвалить на пікет електорат із тренажерки,
Бо реформа судів - це фаєри і феєрверки!
Передайте міністру - хтось уже приніс каністру,
Активісти вже фігнули рідину легкозаймисту.

Continue Reading →

Привезла папу от врача, поднялись на лифте домой, зашли в квартиру, ровно через минуту отключение света. Это самое, сегодняшнее, у половины Израиля.

На балконе проросли семечки пассифлоры и три дуба, желудями затолканные в горшок с землёй. С пассифлорой все ясно, пусть всходит, пересадить, пусть себе плетется. Конкурентов у меня нет, больше дома никто маракуйю не ест, буду в одно лицо смаковать.

А вот как через пару лет дубы пересаживать, когда они подрастут? Связаться с ирией? Или просто воткнуть куда не попадя? Везде ж под деревья подводка капельного орошения и она рассчитана на то количество деревьев, которое ирия посадила и поливает? Или нет? С этими инициативным садоводством одни проблемы. )

На пару с дочерью заказали книг с Book Depository на тыщу шекелей. Напоследок.

Открывать дверь на подземную стоянку, нажимая кнопку брелка от машины, плохая идея.

Впервые за пятьдесят с лишним лет купила идеальные джинсы с идеальной посадкой, на немецком Амазоне. Намерена разориться теперь, скупив там полмагазина.

👍2

Наш любимый онлайн книжный магазин, дешёвый, быстрый и с отличным выбором закрывается. Очень жаль.

Не выдержал, наверное, конкуренции с Амазоном. Не люблю я эту вашу глобализацию за монополизм.

Project Hail Mary by Andy Weir.

Все читали дебютный роман Энди Вейра Марсианин? Его третья книга "Проект Аве Мария" - даже лучше Марсианина.

Про то, как школьный учитель спасает человечество и попутно ещё одну внеземную цивилизацию не совсем по своей доброй воле. Блин, в одном предложении уже уйма спойлеров.

Я начала слушать книгу на английском, но переключилась на русский, потому что я физику забыла насмерть, сдав по ней последний экзамен в университете. И большую часть истории слушала не как сай-фай, с пониманием физических процессов, а "ну, ок, если ты так пишешь, значит так, наверное, и есть".

Continue Reading →
👍😍💯6

Скажите, а у нас осталась на свете журналистика в ее old fashion изводе: "мы вам просто сообщаем новости, которые происходят тут и там"?

Не агитирует, не жонглирует фактами, как удобно или в свете актуальной повестки, а просто, без всякой пропаганды: "Человек попал под лошадь". Безоценочно. А если мне нужен прогноз и оценка, я аналитиков почитаю.

Или я невозможного прошу?

💯😢👍6

The Winter Soldier Daniel Mason.

Зимний солдат Даниэла Мейсона удивительно злободневный роман, хотя рассказывает о событиях столетней давности.

Студент медицинского факультета венского университета ушедший на войну из практических соображений, чтобы получить побольше медицинской практики, (студенты того времени видели пациентов только из-за спин профессоров и к третьему курсу ему удалось всего лишь дважды потрогать руками пациента).

И внезапно оказавшийся единственным врачом в полевом госпитале затерянным в горах недалеко от линии фронта, с единственной медсестрой и несколькими санитарами. Со вшами, крысами, сыпным тифом, бесконечными ампутациями, тяжёлыми неврологическими военными травмами, которые армия не считает травмами, отправляя калек на фронт или наказывая и вешая за дезертирство.

Continue Reading →
👍😢6

Вера Богданова очень талантливый автор. Ее книга Сезон отравленных плодов, очень хороша и очень болезненно меня триггерит.

Она про отношения в семье, про то, почему мы все - вот такие. Про повсеместное, привычное и поэтому не замечаемое бытовое насилие, любое. Не замечаемое, и поэтому не прерываемое в следующем поколении. Я прочла ее давно, ещё месяц назад, но мыслями все возвращаюсь к ней, как больной зуб языком трогаю.

Характерна первая реакция моей мамы на любые разговоры эту тему: "Нет это не про нас!" Такое классическое отрицание. Про нас, мама, про нас.

Continue Reading →
👍😢3